Regulamin serwisu internetowego

§ 1. Postanowienia wstępne

Niniejszy Regulamin określa ogólne warunki, zasady oraz sposób świadczenia usług drogą elektroniczną, za pośrednictwem Serwisu internetowego dostępnego pod adresem internetowym http://creditio.es, przez WITME ADVERTISING S.L., z siedzibą pod adresem Av. Pablo Iglesias 17, Sótano 1 (28003) Madryt, (Hiszpania), NIF: B44680262, zarejestrowaną w Rejestrze Handlowym w Madrycie, tom 35193 Folio 195, sekcja 8, strona M-632856.

Niniejszy Regulamin skierowany jest do Konsumentów i określa zasady i tryb zawierania z Konsumentem Umowy o świadczenie usług elektronicznych za pośrednictwem Serwisu.

Niniejszy Regulamin jest nieprzerwanie dostępny na stronie internetowej http://creditio.es w sposób umożliwiający Użytkownikom jego pozyskanie, odtwarzanie i utrwalanie jego treści poprzez wydrukowanie lub zapisanie na nośniku w każdej chwili.

§ 2. Definicje

Użyte w niniejszym Regulaminie określenia zapisane wielką literą, niezależnie od liczby, przyjmują następujące definicje:

§ 3. Usługi

Z wykorzystaniem Serwisu świadczone są następujące usługi:

Usługi, o których mowa w ust. 1 pkt 1)-4) powyżej polegają na zbieraniu przez Usługodawcę informacji od Konsumentów zainteresowanych pożyczkami, kredytami, analizowaniem osobistych informacji finansowych i kierowaniu ich do pożyczkodawców i stron trzecich, które mogą oferować usługi finansowe.

Usługi, o których mowa w ust. ust. 1 świadczone są bezpłatnie.

Składając Formularze, o których moa w ust. 1 pkt 1) -4) powyżej Użytkownik upoważnia Usługodawcę do przekazania swoich danych osobowych i informacji pożyczkodawcom i dostawcom zewnętrznym, którzy niezależnie weryfikują podane przez Użytkownika informacje.

§4. Zawarcie i rozwiązanie umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną

Zawarcie umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną następuje:

Użytkownik może rozwiązać umowę o świadczenie usług drogą elektroniczną w zakresie usług wskazanych w § 3 ust. 1 w każdym czasie bez podania powodu, co pozostaje bez wpływu na inne umowy zawarte przez strony.

Zawarcie i rozwiązanie umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną wskazanej w zakresie usług wskazanych w § 3 ust. 1 jest bezpłatne.

Oświadczenie o odstąpieniu od umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną w zakresie usług wskazanych w § 3 ust. 1 równoznaczne jest z żądaniem jej natychmiastowego rozwiązania.

Usługodawca może w każdym momencie rozwiązać umowę o świadczenie usług drogą elektroniczną wskazaną w § 3 ust. 1 w przypadku naruszenia przez Użytkownika regulaminu lub w przypadku konieczności wykonania prac serwisowych bądź podobnych.

§ 5. Rejestracja w Serwisie

§ 6. Korzystanie z Usług

Konsument może korzystać z Usług, o których mowa w § 3 ust. 1 przez 7 (siedem) dni w tygodniu i 24 (dwadzieścia cztery) godziny na dobę.

Treści prezentowane na stronach Serwisu (takie jak: cenniki, reklamy, ogłoszenia) nie stanowią oferty w rozumieniu art. 66 oraz art. 661 kodeksu cywilnego, a jedynie zaproszenie do składania ofert.

§ 7. Wymagania techniczne. Przerwa Techniczna

Do korzystania z Serwisu, w tym przeglądania asortymentu Serwisu oraz składania zamówień na Usługi, niezbędne są: posiadanie Urządzenia z dostępem do sieci Internet i przeglądarką internetową w wersji ______-, aktywacja konta Systemie.

Za wszelkie problemy wynikające ze stosowania Urządzeń lub systemów operacyjnych nie spełniających wymogów opisanych w niniejszym paragrafie, w szczególności za spowodowane tym nieprawidłowe funkcjonowanie Serwisu, Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności.

Usługodawca dołoży wszelkich starań, aby dostęp za pośrednictwem Serwisu do danych z serwerów Serwisu był możliwy przez 24 godziny na dobę i przez 7 dni w tygodniu, co nie wyłącza uprawnienia Usługodawcy do zarządzenia Przerwy Technicznej i czasowego ograniczenia bądź wyłączenie w całości lub w części powyższego dostępu.

W przypadku potrzeby zarządzenia Przerwy Technicznej, Usługodawca poinformuje o przewidywanym terminie wystąpienia i trwania Przerwy Technicznej w komunikacie wyświetlanym bezpośrednio w Serwisie.

§ 8. Prawa i obowiązki Użytkownika

Użytkownik zobowiązany jest do:

Użytkownik ma prawo do:

§ 9. Prawa i obowiązki Usługodawcy

Usługodawca zobowiązany jest do zapewnienia dostępu do Serwisu w czasie wskazanym w Regulaminie, chyba że wystąpią przyczyny opisane w Regulaminie;

Usługodawca ma prawo do:

§ 10. Odpowiedzialność Usługodawcy

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek działania Użytkownika.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za zakłócenia w tym przerwy w funkcjonowaniu Serwisu spowodowane siłą wyższą, niedozwolonym działaniem osób trzecich lub niekompatybilnością Serwisu internetowego z infrastrukturą techniczną Użytkownika.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne bądź ograniczenia techniczne w sprzęcie komputerowym lub mobilnym Użytkownika, które uniemożliwiają mu korzystanie z Serwisu lub Usługi.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności z tytułu naruszenia praw osób trzecich oraz wyrządzenia osobom trzecim szkody na skutek lub w związku z działaniami prowadzonymi przez Użytkownika, w szczególności w przypadku naruszenia przez Użytkowników praw autorskich i innych praw własności intelektualnej przysługujących osobom trzecim.

§ 11. Kontakt z Serwisem

Adres Usługodawcy:  Av. Pablo Iglesias 17, Sótano 1 (28003) Madryt, (Hiszpania)

Adres e-mail Usługodawcy: [email protected]

Numer telefonu Usługodawcy: +34 913952265

Użytkownik może porozumiewać się z Usługodawcą za pomocą adresów i numerów telefonów podanych w niniejszym paragrafie.

Użytkownik może porozumieć się telefonicznie z Usługodawcą w godzinach 9:00 – 17:00.

§ 12. Własność intelektualna

Usługodawcy przysługuje całość praw autorskich i majątkowych do wszelkich utworów znajdujących się z Serwisie, w tym m.in. do materiałów dostępnych w Serwisie.

Wszelkie kopiowanie, dystrybucja i inny użytek treści zawartych w Serwisie bez uprzedniej pisemnej zgody Usługodawcy jest zabronione.

§ 13. Reklamacje

Użytkownik uprawniony jest do złożenia reklamacji związanej ze świadczeniem Usługi przez Usługodawcę. Reklamacja może zostać złożona pisemnie pod adresem: Av. Pablo Iglesias 17, Sótano 1 (28003) Madryt, (Hiszpania).drogą elektroniczną na adres e-mail:[email protected]

Zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać dane Użytkownika oraz opis zgłaszanych zastrzeżeń.

Usługodawca najpóźniej w terminie 30 dni od daty otrzymania reklamacji, ustosunkuje się do złożonej reklamacji i poinformuje Użytkownika o dalszym postępowaniu. W przypadku, gdy reklamacja będzie uzasadniona Administrator poinformuje Użytkownika o proponowanym sposobie realizacji reklamacji. W przypadku stwierdzenia przez Administratora konieczności uzupełniania reklamacji przez Użytkownika, Administrator niezwłocznie skontaktuje się z Użytkownikiem.

Jeżeli reklamacja zostanie odrzucona, Użytkownik może zwrócić się do miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów. Bezpłatne informacje udzielane są telefonicznie, pocztą elektroniczną bądź bezpośrednio w biurze rzecznika. Adres i telefon odpowiedniego rzecznika można znaleźć w Starostwie Powiatowym lub Urzędzie Miasta, a także na stronie internetowej Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów.

§ 14. Pozasądowe sposoby rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń

Szczegółowe informacje dotyczące możliwości skorzystania przez Konsumenta z  pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń oraz zasady dostępu do tych procedur dostępne są w siedzibach oraz na stronach internetowych powiatowych (miejskich) rzeczników konsumentów, organizacji społecznych, do których zadań statutowych należy ochrona konsumentów, Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej oraz pod następującymi adresami internetowymi Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: http://www.uokik.gov.pl/spory_konsumenckie.php; http://www.uokik.gov.pl/sprawy_indywidualne.php http://www.uokik.gov.pl/wazne_adresy.php.

Konsument posiada następujące przykładowe możliwości skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń:

Konsument może wystąpić na drogę postępowania sądowego, zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego i Kodeksu Postępowania Cywilnego.

§ 15. Dane osobowe w Serwisie internetowym

Zgodnie z art. 13 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119, s. 1) – dalej RODO – Usługodawca informuje, iż:

Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych znajdują się w Polityce prywatności

§ 16. Postanowienia końcowe

Niniejszy Regulamin obowiązuje bezterminowo

Umowy zawierane poprzez Serwis zawierane są w języku polskim.

Użytkownikowi będącemu konsumentem przysługuje, zgodnie z ustawą z dnia 30 maja 2014 roku o prawach konsumenta (Dz. U. z 2017 r., poz. 683), prawo odstąpienia od umowy w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia, bez podawania przyczyny i bez ponoszenia kosztów z tego tytułu.

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany postanowień Regulaminu w przypadku, gdy konieczność wprowadzenia zmian wynika bezpośrednio ze zmiany przepisów prawa lub zmiany sytuacji techniczno-prawno-organizacyjnej Usługodawcy. Użytkownicy zostaną poinformowani o zmianach w Regulaminie poprzez umieszczenie informacji o zmianach na stronie http://creditio.es wraz ze wskazaniem na końcu Regulaminu przyczyny wprowadzenia zmian, listy zmian oraz daty poszczególnej zmiany jak również drogą elektroniczną – w przypadku Użytkowników, którzy skorzystali z Usług pozostawiając swój adres e-mail. Wszelkie zmiany Regulaminu stają się skuteczne w terminie 14 dni od ich opublikowania w sposób opisany w zdaniu poprzednim.

W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie mają zastosowanie powszechnie obowiązujące przepisy prawa polskiego, w szczególności: Kodeksu cywilnego; ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną; ustawy o prawach konsumenta, ustawy o ochronie danych osobowych.

Konsument ma prawo skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń. W tym celu może złożyć skargę za pośrednictwem unijnej platformy internetowej ODR dostępnej pod adresem: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Rechtshinweis

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel, stellen wir Ihnen folgende Informationen zur Verfügung:

Identifizierende Daten

Sie besuchen die Website http://creditio.es, die Eigentum von WITME ADVERTISING S.L. ist, mit Sitz in Av. Pablo Iglesias 17, Sótano 1 (28003) MADRID, SPANIEN, mit der NIF B44680262, eingetragen im Handelsregister von Madrid, im Band 35193, Seite 195, Abschnitt 8, Blatt M-632856, im Folgenden als DER EIGENTÜMER bezeichnet.

Sie können den Eigentümer über die folgenden Kontaktmöglichkeiten erreichen:

Telefon: +34 913952265

Kontakt-E-Mail: [email protected]

Benutzer

Durch dieses Dokument informieren wir Sie über die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die die Nutzung der Website und/oder App des Eigentümers sowie der damit verbundenen Dienste und Inhalte regeln. Die Nutzung dieser Website bedeutet die Annahme der Bedingung „Benutzer“, verbunden mit einer Reihe von Rechten und Pflichten.

Zu den oben beschriebenen Zwecken informieren wir Sie, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, die auf dieser Website eingebetteten rechtlichen Bedingungen sowie die Datenschutzrichtlinien, Cookies oder gegebenenfalls Verkaufsbedingungen zu lesen und sorgfältig zu prüfen. Wir empfehlen:

  1. Besuchen Sie diese Bedingungen jedes Mal, wenn Sie auf die Dienste und Inhalte der Website zugreifen oder diese nutzen möchten, und
  2. drucken Sie eine Kopie aus oder speichern Sie diese in Ihrem System.

Verwendung des Portals

Diese Website bietet Zugang zu einer Vielzahl von Informationen, Diensten, Programmen oder Daten (im Folgenden „Inhalte“ genannt) im Internet, die dem Eigentümer oder seinen Lizenzgebern gehören und auf die der Benutzer zugreifen kann.

Der Benutzer übernimmt die Verantwortung für die Nutzung des Portals gemäß den hierin festgelegten Bedingungen. Diese Verantwortung erstreckt sich auch auf die Registrierung, die erforderlich sein kann, um auf bestimmte Dienste oder Inhalte zuzugreifen. Bei dieser Registrierung ist der Benutzer verantwortlich für die Bereitstellung wahrheitsgemäßer und rechtmäßiger Informationen. Im Rahmen dieser Registrierung kann dem Benutzer ein Passwort zugewiesen werden, für das der Benutzer ebenfalls verantwortlich ist und sich verpflichtet, es sorgfältig und vertraulich zu verwenden.

Der Benutzer verpflichtet sich, die Inhalte und Dienste ordnungsgemäß zu nutzen (z. B. Chat-Dienste, Diskussionsforen oder Newsgruppen), die der Eigentümer über sein Portal anbietet, und verpflichtet sich insbesondere, diese nicht zu:

Der Eigentümer behält sich das Recht vor, alle Kommentare und Beiträge zu entfernen, die gegen den Respekt vor der Würde der Person verstoßen, diskriminierend, fremdenfeindlich, rassistisch, pornografisch sind, die Jugend oder Kinder betreffen, die öffentliche Ordnung oder Sicherheit gefährden oder die seiner Meinung nach nicht für die Veröffentlichung geeignet sind. In jedem Fall übernimmt der Eigentümer keine Verantwortung für die von den Benutzern in Foren, Chats oder anderen Beteiligungswerkzeugen geäußerten Meinungen.

Datenschutz

Alle Informationen zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten sind in der Datenschutzerklärung enthalten.

Inhalte. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Der Eigentümer ist Inhaber aller geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte an seiner Website sowie der darin enthaltenen Elemente (beispielsweise Bilder, Fotos, Ton, Audio, Video, Software oder Texte, Marken oder Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design, Auswahl der verwendeten Materialien, Computerprogramme, die für den Betrieb, Zugang und die Nutzung erforderlich sind, usw.), die dem Eigentümer oder seinen Lizenzgebern gehören.

Alle Rechte vorbehalten. In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Artikel 8 und 32.1, zweiter Absatz, des Gesetzes über geistiges Eigentum, ist die Vervielfältigung, Verteilung und öffentliche Kommunikation, einschließlich der Bereitstellung, des gesamten oder eines Teils der Inhalte dieser Website zu kommerziellen Zwecken, auf jeglichen Medien und durch technische Mittel ohne die Genehmigung des Eigentümers ausdrücklich untersagt.

Ausschluss von Garantien und Haftung

Der Benutzer erkennt an, dass die Nutzung der Website sowie ihrer Inhalte und Dienste auf eigene Verantwortung erfolgt. Insbesondere übernimmt der Eigentümer keine Verantwortung in den folgenden Bereichen:

Im Fall von Foren oder ähnlichen Bereichen ist zu beachten, dass die Nachrichten nur die Meinung des Benutzers widerspiegeln, der sie gesendet hat, und dieser allein dafür verantwortlich ist. Folglich übernimmt der Eigentümer keine Verantwortung für den Inhalt der vom Benutzer gesendeten Nachrichten.

Änderung dieses Rechtshinweises und Dauer

Der Eigentümer behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen vorzunehmen, die er für geeignet hält, auf seinem Portal. Er kann Inhalte und Dienste hinzufügen, entfernen oder ändern sowie deren Darstellung oder Platzierung im Portal ändern.

Die Gültigkeit der genannten Bedingungen hängt von ihrer Ausstellung ab und bleibt gültig, bis sie durch ordnungsgemäß veröffentlichte neue Bedingungen ersetzt werden.

Links

Wenn auf http://creditio.es Links oder Hyperlinks zu anderen Websites enthalten sind, hat der Eigentümer keine Kontrolle über diese Seiten und deren Inhalte und übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte von Links, die zu externen Websites führen, noch garantiert er die technische Verfügbarkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Breite, Wahrheit, Gültigkeit und Konstitutionalität jeglicher Informationen, die in den Links oder externen Seiten enthalten sind. Die Aufnahme dieser externen Verbindungen impliziert auch keine Assoziation, Fusion oder Beteiligung mit den verbundenen Entitäten. Wenn WITME ADVERTISING S.L. jedoch Kenntnis davon erhält, dass die Aktivität oder die empfohlenen Informationen illegal sind oder die Rechte Dritter verletzen, wird der Eigentümer diese Daten löschen oder den entsprechenden Link deaktivieren.

Rechte auf Ausschluss

Der Eigentümer behält sich das Recht vor, den Zugang zum Portal und/oder den angebotenen Diensten ohne vorherige Benachrichtigung zu verweigern oder zu entziehen, entweder auf eigene Initiative oder auf Antrag eines Dritten, an Benutzer, die gegen diesen Rechtshinweis verstoßen.

Allgemeines

Der Eigentümer wird Verstöße gegen diese Bedingungen und jede missbräuchliche Nutzung seines Portals verfolgen und alle zivilrechtlichen und strafrechtlichen Maßnahmen ergreifen, die ihm gemäß dem Gesetz zustehen.

Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Die Beziehung zwischen dem Eigentümer und dem Benutzer unterliegt den geltenden spanischen Gesetzen. Alle Streitigkeiten und Ansprüche, die sich aus diesem Rechtshinweis ergeben, werden von den spanischen Gerichten und Verbraucherschutzgerichten entschieden.

Minderjährige

Diese Website richtet sich an Benutzer über 18 Jahre. Minderjährige sind nicht berechtigt, unsere Dienste zu nutzen, und sollten daher keine persönlichen Daten an uns senden. Wir informieren Sie, dass der Eigentümer nicht für mögliche Konsequenzen verantwortlich gemacht werden kann, die sich aus der Nichteinhaltung der Bestimmungen in dieser Klausel ergeben.

Sicherheitsmaßnahmen - SSL

Der Eigentümer hat für seine Website ein SSL-Zertifikat („Secure Sockets Layer“) erworben. Dieses SSL-Zertifikat schützt alle persönlichen und vertraulichen Daten, die auf einer Website verarbeitet werden, unabhängig davon, welche Informationen übertragen werden, wie zum Beispiel von den Kontaktformularen auf der Website bis zum Server oder die Daten, die für die Anmeldung zu Newslettern, den Zugang zu geschützten Bereichen usw. eingegeben werden.

Die Website-Adresse wird in grün angezeigt, und das „https“-Protokoll wird aktiviert, um sichere Verbindungen von einem Webserver zum Benutzerbrowser zu ermöglichen.